Ольга Егорова родилась в 1955 году. После окончания школы была принята на работу в районный народный суд города Москвы. Закончила Всесоюзный юридический заочный институт, с 1988 года работает в Московском городском суде. В феврале 1999 года Ольга Егорова стала заместителем председателя Московского городского суда, а в октябре того же года - исполняющим обязанности председателя Московского городского суда. В январе 2001 года Ольга Егорова была назначена на должность председателя Московского городского суда. Является одной из наиболее значимых фигур в российской системе правосудия.

В профессиональном сообществе Ольга Егорова пользуется неоднозначной репутацией. Самый громкий из скандалов в связи с деятельностью Егоровой разразился в 2003 году, когда Ольга Кудешкина, на тот момент - судья Мосгорсуда, обвинила председателя Мосгорсуда в оказании давления по нашумевшему делу о "Трех китах" и контрабанде мебели. Вот как Кудешкина позже описала эту историю в интервью «Новой газете»:

«В 2003 году я с двумя заседателями слушала дело по обвинению следователя МВД Павла Зайцева в превышении должностных полномочий, якобы допущенных им при расследовании дела о контрабанде мебели для торговых центров «Гранд» и «Три кита». По мере слушания дела становилось понятно, что обвинение против Зайцева — заказное и его смысл в том, чтобы замять дело по «Трем китам». В судебном заседании представитель Генпрокуратуры Дмитрий Шохин пытался сделать так, чтобы доказательства исследовались только в выгодном для обвинения свете. Когда он увидел, что суд ведется объективно и беспристрастно, он стал срывать процесс, делал это в оскорбительной форме, что отражено в протоколе заседания. Суд собирался обратиться к генпрокурору с просьбой о его замене, но в процесс вмешалась Егорова. Председатель суда вызвала меня к себе в кабинет и в грубой форме потребовала объяснений, почему суд принимает такие, а не другие решения. При мне она позвонила первому заместителю генпрокурора Юрию Бирюкову, утвердившему обвинительное заключение по делу Зайцева, и доложила, какие меры принимаются по делу. Егорова требовала не приобщать к делу заявления заседателей, в которых они назвали поведение Шохина безобразным, не принимать по ним никакого решения, не фиксировать этого в протоколе и «сделать так, чтобы заседатели в суд больше не являлись». Когда я отказалась выполнить эти незаконные требования, «дело Зайцева» в нарушение требований закона и без объяснения причин из моего производства было изъято»

В дальнейшем Ольга Кудешкина была лишена статуса судьи.