Немецкая писательница Дженни Эрпенбек стала лауреатом Букеровской премии
Немецкая писательница Дженни Эрпенбек стала лауреатом международной Букеровской премии по литературе за роман «Кайрос» (Kairos). Об этом представители премии сообщили на официальном сайте. Церемония вручения награды прошла 21 мая в Лондоне в галерее Tate Moder.
В основе сюжета романа лежит история отношений 19-летней Катерины и 50-летнего Ганса в Восточном Берлине 1980-х годов. Размышляя о надежде и разочаровании, «Кайрос» ставит сложные вопросы о свободе, верности, любви и власти, отмечают представители премии. «Это частная история большой любви и ее упадка, но это также история распада всей политической системы. Проще говоря: как может то, что вначале кажется правильным, превратиться во что-то неправильное», — рассказывает Дженни Эрпенбек о своей книге.
Судейскую коллегию премии в этом году возглавляла канадская писательница и телеведущая Элеонора Вахтель. Выигрыш составил £50 000: награда будет поделена между писательницей и переводчиком ее произведения на английский язык — Майклом Хофманном. Эрпенбек стала первой писательницей из Германии, удостоенной международной Букеровской премии. Роман «Кайрос» стал ее шестой книгой, которая переведена на английский язык.
В 2023 году лауреатом Международной Букеровской премии по литературе был болгарский писатель Георги Господинов — автор романа «Времеубежище» (Time Shelter). Действие книги писателя происходит в клинике «Возвращение прошлого», созданной мистификатором Гаустином. В ней людям, страдающим болезнью Альцгеймера, помогают воскрешать воспоминания, воспроизводя на каждом этаже определенное десятилетие с помощью мебели, одежды работников и даже ароматов в помещении. Как отмечали члены коллегии жюри премии тогда, Господинову удалось соблюсти в своем произведении «сложный баланс между интимным и универсальным».