«Элементарно, Ватсон»: лучшие фильмы и сериалы о приключениях Шерлока Холмса

Английский писатель сэр Артур Конан Дойл выпускал знаменитую серию о приключениях Шерлока Холмса и его друга доктора Ватсона в период с 1887 по 1927 год. Вдохновением для него послужил рост популярности детективов и конкретно рассказа «Убийство на улице Морг», который Эдгар По опубликовал в 1841 году. Но в развитии жанра Дойла смущал сформировавшийся образ сыщиков, все больше отходивших на второй план. Портрет любого детектива казался сухим и схематичным, а методы раскрытия преступлений были лишены изобретательности. Фактически авторов куда сильнее интересовали преступники, чем те, кто их ловил.
Дойл решил изменить этот подход, сделав образ сыщика первостепенным и узнаваемым, как и его способ раскрытия дел. Так, в сюжете появилась фирменная для Шерлока дедукция — логический способ анализа информации о человеке по мельчайшим деталям. Образ сыщика был вдохновлен реальным доктором Джозефом Беллом, наставником Дойла, который поражал его удивительной внимательностью к мелочам. В первых набросках детектива звали Шеррингфордом с популярной в Англии фамилией Холмс. Постепенно имя сократилось до более благозвучного Шерлок, что тоже было необычно — традиционно Шерлок было фамилией (как и имя его брата Майкрофт), а не именем.
Иначе звали и верного соратника Холмса, доктора Ватсона — Ормонд Сэкер. Имя казалось слишком вычурным и Дойл нашел для него лаконичный аналог. Со временем придуманный автором прозорливый сыщик Шерлок Холмс превратился в практически фольклорного персонажа — героя историй и анекдотов, живущего собственной жизнью. Неудивительно, что с ростом популярности кинематографа герой обзавелся и экранным воплощением.
Со страниц книг на большой экран
Первой адаптацией стала короткометражная картина «Озадаченный Холмс», вышедшая в 1900 году и длившаяся лишь минуту. Последняя на сегодня — сериал Гая Ричи «Молодой Шерлок», насчитывающий восемь серий и уже получивший первые положительные отклики: у него 82% одобрения от журналистов и зрителей.
Но нас интересует скорее то, что между двумя экранизациями пролегает 126 лет. Всего же произведения из цикла про Шерлока Холмса экранизировали свыше 400 раз на 14 языках: от английского до чешского и португальского. Такая популярность легендарного детектива в 2012 году принесла ему звание самого востребованного литературного героя в кино и на телевидении по версии Книги рекордов Гиннесса.
Количество адаптаций поражает своим разнообразием: от художественных фильмов и сериалов до аниме-манги. А спрос определяется не только уникальностью персонажа, но и сюжетными возможностями: серия про Холмса насчитывает 56 рассказов и 4 повести — широкое поле для экранизаций. В числе самых любимых сам Дойл называл «Союз рыжих», «Пеструю ленту», «Пять зернышек апельсина», «Пляшущие человечки», «Последнее дело Холмса», «Скандал в Богемии» и «Пустой дом».
Нередко адаптации лишь отталкиваются от классического мира Шерлока, пересобирая традиционный сюжет или вовсе меняя оптику. Сериальный «Шерлок» от BBC рассказывает о событиях в современном Лондоне, «Элементарно» не только перенес сюжет в наши дни, но также сменил пол Ватсона, сыгранного Люси Лью, свежее шоу «Дочь Шерлока» одаривает его наследницей — такой же умной и наблюдательной. «Энола Холмс» рассказывает историю уже династии детективов. «Молодой Шерлок», пользуясь классической базой из произведений Дойла, фантазирует на тему юности сыщика.
И все это, не считая экранных воплощений, вдохновленных образом детектива, но не адаптирующих сюжеты о нем буквально. Самый известный пример — медицинский процедурал «Доктор Хаус» о гениальном и очень наблюдательном враче-диагносте — не что иное, как вариация образа Холмса со множеством аллюзий.
Киновселенная Шерлока Холмса необъятна, а интерес к ней неиссякаем. Forbes Life рассказывает о лучших экранизациях приключений героя сэра Артура Конан Дойла и его незаменимого помощника.
«Шерлок»
Рейтинг на IMDb: 9.0
Рейтинг на «Кинопоиске»: 8.9
Сериальный «Шерлок» от ВВС не просто запустил карьеры Бенедикта Камбербэтча и Мартина Фримана в стратосферу, но вдохнул в литературный цикл Конан Дойла новую жизнь. Как некогда сам писатель захотел пересобрать детективный стандарт, шоураннеры сериала Стивен Моффат и Марк Гэттисон решили «вытащить историю про Шерлока Холмса из викторианского тумана и увидеть его в новом свете».
Авторы перенесли сюжет в Лондон начала 2010-х: диджитал эпоху, когда Ватсон ведет собственный блог в интернете, а Холмс не расстается со смартфоном. Создатели шоу отталкивались от произведений Дойла, ощутимо их переосмыслив и изменив: каждый эпизод своим названием отсылает к реальному тексту писателя, но подробности истории и ее финал совершенно другие — чтобы зрителю было максимально интересно. Как итог, «Шерлок» занимает 17-ю строчку в топ-250 лучших сериалов по версии «Кинопоиска» и неизменно входит в рейтинги лучших сериалов XXI века.
«Приключения Шерлока Холмса»
Рейтинг на IMDb: 8.7
Рейтинг на «Кинопоиске»: 8.1
Легендарный британский цикл экранных приключений Шерлока Холмса и доктора Ватсона (их сыграли Джереми Бретт и Дэвид Берк). Сериал выходил в середине 1980-х, а в его основу легли две повести и 39 рассказов из книжной серии Конан Дойла. Работы Бретта и Берка неоднократно признавались каноничными для экранизаций писателя. В частности, отмечалась персональная органика Бретта, его актерская универсальность в работе с драмой и комедией, умение создать объемного и характерного героя.
Известно, что высокой оценки Бретта удостоила дочь Конан Дойла, с которой актер консультировался при подготовке к роли. Впоследствии она отправила ему письмо со словами: «Вы — Шерлок Холмс из моего детства». Но после завершения сериала Джереми Бретт признался, что роль детектива была самой сложной в его карьере, а сам он остался недоволен собственной работой.
«Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона»
Рейтинг на IMDb: 8.4
Рейтинг на «Кинопоиске»: 8.6
В СССР истории про Шерлока Холмса экранизировали многократно начиная с конца 1960-х. В различных адаптациях связку Холмса и Ватсона играли Николай Волков с Владимиром Корецким, Анатолием Кацынским и Львом Круглым (то есть менялся только исполнитель роли доктора Ватсона), Василий Лановой и Лев Дуров, Сергей Юрский и Михаил Данилов, Альгимантас Масюлис и Эрнст Романов. Но самой известной парой остаются Василий Ливанов и Виталий Соломин, сыгравшие в цикле Игоря Масленникова под общим названием «Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона», состоящего из пяти многосерийных фильмов.
Этот экранный дуэт и сама серия стали настолько популярны, что со временем обросли мифами. Самый распространенный — будто бы королева Великобритании Елизавета II назвала Василия Ливанова лучшим исполнителем роли Холмса и посвятила в рыцари. Ливанов действительно был отмечен почетным орденом Британской империи — только не рыцарским, на который он не может претендовать, не будучи британским поданным. Посол Великобритании в России Энтони Брентонм вручил артисту с формулировкой «За заслуги перед театром и исполнительским искусством».
Однако даже отсутствие личного признания от королевы не умаляет достоинств серии Масленникова и воплощение Шерлока Холмса в исполнении Ливанова. Это признается далеко за пределами постсоветского пространства: в 2007 году в честь 120-летия написания дебютной повести о Шерлоке Холмсе, частная компания «Новозеландский монетный двор» выпустила мемориальную серию из четырех монет, на реверсе первой из которых изображен Шерлок Холмс именно в воплощении Ливанова.
«Элементарно»
Рейтинг на IMDb: 7.9
Рейтинг на «Кинопоиске»: 7.5
К началу 2010-х ощущался повышенный спрос на истории про Шерлока Холмса — причем по обе стороны Атлантики. В американском сериале «Элементарно» Шерлока сыграл англичанин Джонни Ли Миллер, а Ватсона — американка Люси Лью. Сюжет оригинальных рассказов Дойла не просто перенесен в наши дни, но существенно переосмыслен.
Холмс, как бывший наркозависимый, отправляется в Нью-Йорк на лечение и остается жить в Бруклине, где работает консультантом для местной полиции. В расследованиях ему помогает персональный куратор Джоан Ватсон, которую нанял для надзора за сыном отец Шерлока, Морланд Холмс (его роль исполнил австралиец Джон Ноубл).
Сериал не был первым проектом, перенесшим сюжет о Шерлоке Холмсе в США. В 1987 году CBS выпустили телефильм «Возвращение Шерлока Холмса» о сыщике, вернувшимся к жизни из криогенной заморозки. В новых делах ему помогала наследница Ватсона. Спустя шесть лет этот же кабельный канал представил фильм «Бейкер-стрит: Возвращение Шерлока Холмса» с детективом, переехавшим в Северную Америку.
«Шерлок Холмс»
Рейтинг на IMDb: 7.5
Рейтинг на «Кинопоиске»: 8.1
В 2009 году Гай Ричи запустил собственную дилогию с Робертом Дауни-младшим и Джудом Лоу: «Шерлок Холмс» и «Шерлок Холмс: Игра теней». Оба фильма при суммарном бюджете $200 млн заработали в мировом прокате свыше $1 млрд.
Однако главной удачей проект стал для самого Гая Ричи, который до этого переживал явный кризис в карьере: один за другим выходили малоуспешные «Унесенные», «Револьвер», «Рок-н-рольщик». Казалось, что от постановщика хлестких гангстерских комедий не осталось и следа. «Шерлок Холмс» с его энергией, комиксовым образом викторианской Англии и харизматичным дуэтом Дауни-Лоу вернул режиссера в первую лигу и указал новое направление творческого пути.
Неудивительно, что проект побудил Ричи вернуться к истории про Холмса спустя почти 20 лет. С той лишь разницей, что в сериале 2026 года сюжет разворачивается в юности будущей звезды дедукции. 1870-е годы 19-летний Шерлок Холмс, студент Оксфордского университета, оказывается причастен к убийству. Необходимость доказать свою невиновность побуждает героя взяться за собственное, первое в карьере расследование, подводящее его к раскрытию всемирного заговора.
«Молодой Шерлок Холмс»
Рейтинг на IMDb: 6.8
Рейтинг на «Кинопоиске»: 6.9
«Молодой Шерлок» — не единственный киноприквел к традиционной биографии сыщика. В 1985 году вышел «Молодой Шерлок Холмс» — фильм Барри Левинсона с Николасом Роу в главной роли. Сценарий к нему написал «отец» первых частей «Гарри Поттера» и «Одного дома» Крис Коламбус. По сюжету уже успевшие познакомиться юные Холмс и Ватсон (Алан Кокс) берутся за расследование серии загадочных преступлений в Лондоне. Фильм стал фантазией на тему того, как могли сложиться отношения и дальнейшая судьба прославленного дуэта. В целом картина кажется идеальным дополнением к свежему сериалу Гая Ричи.
«Молодой Шерлок Холмс» Левинсона был номинирован на премию «Оскар» в категории «Лучшие визуальные эффекты». А двумя годами позже по мотивам фильма в Японии вышла видеоигра — «Молодой Шерлок: Наследие Дойла», что в очередной раз доказывает широту географии популярности вымышленного, но любимого по всему миру персонажа Артура Конан Дойла.
