Банк Англии прогнозирует инфляцию ниже 2%

ЛОНДОН (Рейтер) - Инфляция в Великобритании будет ниже ориентировочного уровня в 2 процента в течение двух лет, если ключевая ставка будет расти так, как предсказывают рынки, сообщил Банк Англии в среду.
Инфляция потребительских цен составит около 1,2 процента в начале 2012 года при условии, что ставка начнет расти в третьем квартале 2010 года, говорится в инфляционном докладе Центробанка.
Банк Англии, который на прошлой неделе приостановил программу выкупа активов, прогнозирует, что инфляция будет ниже цели, даже если ставка останется на нынешнем рекордно низком уровне 0,5 процента годовых. Таким образом, он фактически намекнул на возможное продолжение программы.
Поэтому доклад может укрепить участников рынка во мнении о том, что ключевая ставка останется низкой дольше, чем они предполагают, и возможно, не вырастет до конца текущего года.
Доклад Центробанка свидетельствует, что экономика Великобритании восстанавливается очень медленно, а производство вернется к докризисным уровням не ранее середины 2011 года. Рост ВВП в двухлетний срок составит около 3,5 процента.
"Силу восстановления определить очень сложно", - говорится в докладе.
Эту неопределенность усиливает перспектива ужесточения бюджетной политики. В мае в стране ожидаются выборы, и аналитики полагают, что бюджетная консолидация неизбежна при любом их исходе.
(Сумит Десаи и Мэтт Фэллун, перевела Юлия Заславская. Редактор Дмитрий Антонов)