ОПЕК повысила прогноз роста потребления нефти

ЛОНДОН (Рейтер) - ОПЕК повысила прогноз роста потребления нефти в 2010 году и сообщила, что добыча внутри картеля продолжит расти вопреки квотам.
В ежемесячном докладе ОПЕК прогнозирует, что мировой спрос на нефть в этом году вырастет на 880.000 баррелей в сутки, а не на 810.000, как прогнозировалось месяцем ранее.
"Добыча ОПЕК, вероятно, превысит потребности рынка", - говорится в докладе.
Управление энергетической информации США также повысило прогноз роста потребления нефти в этом году, но прогноз ОПЕК стал неожиданностью, потому что в феврале картель сократил прогноз на этот год.
ОПЕК повысила прогноз спроса на нефть, добываемую ее участниками, на 190.000 баррелей в сутки до 28,94 миллиона.
В феврале 11 стран ОПЕК, для которых установлены квоты на добычу нефти, увеличили добычу до 26,811 миллиона баррелей в сутки с 26,8 миллиона в январе. По расчетам Рейтер, соблюдение квот таким образом составило 53 процента.
Ирак - единственный участник ОПЕК, не связанный квотами.
(Алекс Лолер. Перевел Денис Пшеничников)