К открытию Олимпиады в Ванкувере Forbes приурочил новый рейтинг. Nike впереди, а Adidas сильно не повезло
Открывающаяся Олимпиада будет не только соревнованием спортсменов, но и ареной жестокой конкуренции брендов. И хотя главные спонсорские контракты заполучили марки, отношения к спорту не имеющие, настоящие короли спортивного маркетинга там присутствуют в виде логотипов, нашивок на форме спортсменов, надписей на подиумах или чехлов на телекамерах. Forbes.com оценил стоимость брендов в мире спорта — по тому, какую долю капитализации компании они обеспечивают. Золото и бронзу по этому показателю получили Nike и Adidas, а вот второе место неожиданно занял телеканал ESPN, принадлежащий компании Disney.
Далее — смотреть слайдшоу
Сюжеты1
из 10
1
10
|
Комментарии ВКонтакте
Комментарии Facebook
РЕКЛАМА
журнал forbes
архив »Forbes объясняет
Специалисты отвечают на вопросы
Трудовое право
Отвечает:
Кредиты и вклады
Отвечает:
Леонид Данилов
советник управляющего партнера адвокатского бюро «Корельский, Ищук, Астафьев и партнеры»
Личные деньги
















































Комментарии
Господа, странно видеть некорректный перевод на страницах уважаемого издания. В данном случае слово "value", которое вы перевели как "ценность", нужно переводить как "стоимость", т.к. имеется в виду денежная оценка брэнда. "Value" как ценность переводится в том случае, когда речь идет о нематериальных характеристиках, которые составляют сущность брэнда и обеспечивают эмоциональную связь с потребителем. Например, таким некорректным переводом брэнд Forbes рискует потерять такую ценностную характеристику как "авторитетность и профессионализм в вопросах бизнеса". Досадно.
Спасибо за комментарий, Георгий, вы правы, конечно.
Рад помочь, Андрей. Я понимаю, откуда эта путаница. Созданием именно ценности брэндам в мире занимаются немногие. Я – один из них.
Геортгий! Давайте пообщаемся по поводу спортивных брэндов, для нас это очень актуально, с учетом Вашего опыта!
Андрей, напишите мне на адрес: georgforbes@gmail.com и пообщаемся.