24.12.2009 16:48

EС будет обеспечен газом в ближaйшие 10 лeт

ЛОНДОН, Рейтер — Рост мощностей европейских импортеров газа в ближайшие 10 лет будет достаточным для компенсации снижения добычи и удовлетворения растущего спроса, говорится в докладе Ассоциации европейских газотранспортных компаний GTE. Среди проблем, с которыми столкнется газотранспортная система Европы, — сокращение добычи, рост числа поставщиков и повышение спроса, связанное с переходом на газ производителей электроэнергии, стремящихся снизить вредные выбросы, говорится в докладе.«По мере стремления Европы к более экологически чистым источникам энергии природный газ станет главным европейским энергоносителем вместо устаревших видов сырья с большим содержанием углерода», — сказал президент GTE Жак Лорлю. В докладе прогнозируется рост мощностей европейских импортеров сжиженного природного газа до 695 миллионов кубометров в сутки к 2019 году с 473 миллионов кубометров в сутки в 2010 году. При этом во Франции эти мощности могут почти удвоиться до 126 миллионов кубометров в сутки, тогда как на двух крупнейших европейских рынках СПГ — Великобритании и Бельгии 1 прогнозируется лишь незначительный рост. Пропускная способность газопроводов, по прогнозам GTE, вырастет на 19 процентов, до 1,38 миллиарда кубометров в сутки к 2019 году, причем в России пропускная способность вырастет на 188 миллионов кубометров в сутки. В целом мощности импортеров вырастут на 14 процентов, и этот рост компенсирует сокращение добычи, хотя такие регионы, как Скандинавия и Юго-Восточная Европа, могут в будущем испытывать недостаток предложения, говорится в докладе. По оценке GTE, мощности по добыче газа в Европе сократятся к 2019 году на 32 процента. Для подготовки доклада ассоциация собрала данные 56 европейских операторов газопроводов в 33 странах. (Квок В. Ван. Перевел Денис Пшеничников, редактор Татьяна Мосолова)

Новости партнеров