
В 2024 году Forbes Education опубликовал словарь молодежного сленга, в котором объяснялись значения популярных у подростков слов и приводились примеры их употребления. Однако лексикон молодежи из года в год претерпевает изменения: одни слова уходят в прошлое вместе с породившими их трендами и мемами, другие, порой вовсе не новые, напротив, обретают популярность.
Редакция Forbes Education вновь опросила подростков 10–18 лет, чтобы узнать, какие сленговые слова и выражения они часто используют в речи, и дополнить опубликованный ранее словарь. Как и первый материал, эта подборка не претендует ни на академичность, ни на всеохватность, а имеет практическую цель: помочь родителям и педагогам понять, как и о чем говорят дети.
Нетрудно заметить, что значительный пласт современного молодежного сленга связан с компьютерными играми. Игровая терминология проникает в повседневное общение, и подростки, говоря о себе и окружающем мире, используют слова, прежде относившиеся лишь к игровым вселенным. Такая лексика имеет преимущественно англоязычное происхождение, но некоторые заимствования настолько органично вписываются в речь, что приобретают черты исконно русских слов: так случилось, в частности, с англоязычным термином для обозначения неигровых персонажей — NPC, который сначала стал писаться кириллицей (НПС, энписи), а затем и вовсе превратился в «непись» — по образцу слов «нечисть» и «нежить». Другие англоязычные заимствования тоже активно осваиваются русским языком, обрастают приставками и суффиксами и порождают новые слова: так, например, от известной аббревиатуры ROFL образовался глагол «рофлить».
Время от времени давно существующие в языке слова, попадая в речь подростков через мемы или другие явления поп-культуры, сужают или расширяют свое значение, обретают новые коннотации или ироничный подтекст. Так произошло со словами «бумер» и «нишевый». Добавим, что молодежный сленг гибок и изменчив и не стоит удивляться тому, что одно и то же слово может выражать как одобрение, так и критику, служить как оскорблением, так и похвалой.
Люди
Бéсти, бэ́сти (от англ. best friend, bestie — «лучший друг», «лучшая подруга») — лучшая подруга. Слово употребляется и по отношению к другим близким или просто приятным людям.
«Она моя бести с пятого класса»;
«Они знакомы только две недели, а уже прям бести».
Босс кфс (от англ. KFC boss — «босс KFC») — полный человек; тот, кто злоупотребляет фастфудом.
«Заказал два бургера и крылышки, сегодня я босс кфс».
Бро (от англ. brother, bro — «брат») — друг. Используется как в качестве дружеского обращения, так и для обозначения другого человека.
«Его не обижай, он мой бро»;
«Бро, пошли гулять».
Бу́мер (произв. от англ. baby boomer — «человек, родившийся в период бума рождаемости») — человек старшего возраста, не разбирающийся в молодежной культуре. Хотя в теории поколений бумерами считаются те, кто родился с 1946 по 1964 год, в сленге под это определение попадают любые консервативно мыслящие взрослые.
«Бумеры ноют, что мы несамостоятельные»;
«Ничего не умеете делать руками, только в телефонах сидите». — «Окей, бумер».
Днокл (произв. от «одноклассник») — одноклассник. Часто употребляется с оттенком иронии.
«Не хочу пересекаться с дноклами на каникулах»;
«Дноклы говорят, что учителя агрятся, когда меня нет».
НПС, энписи́, нéпись (от англ. NPC, non-player character — «неигровой персонаж») — человек, ничем не выделяющийся из массы по характеру или достижениям. Человек, мыслящий стереотипно.
«Что в нем особенного? Серая непись»;
«Какие аргументы ему ни приводи, этот непись ответит тем же набором фраз».
Пи́кми (от англ. pick me — «выбери меня») — девушка, которая ищет внимания и одобрения со стороны противоположного пола, демонстрируя свою непохожесть на других девушек, например выражая интерес к видеоиграм, футболу и отказываясь от «женских» увлечений.
«Хватит вести себя как пикми и делать вид, что тебе интересно смотреть хоккей»;
«Хотели с пацанами посидеть, а тут эта пикми».
Пудж (от англ. pudge — «толстяк, коротышка») — полный неопрятный человек.
«Я на этой фотке какой-то пудж»;
«Видел ее с каким-то пуджем».
Томбóй (от англ. tomboy — «пацанка») — девушка, которая следует традиционно «мужской» модели в поведении, стиле одежды и интересах: носит короткую стрижку, закрытую спортивную одежду и т. д.
«Она же томбой: никаких каблуков, только кеды»;
«Девчонка с детства томбой, от мальчика не отличишь».
Действия
Áпать (от англ. to level up — «повышать») — повышать уровень игрового персонажа; в переносном смысле — улучшать показатели, прокачивать способности.
«Чтобы апнуть этого перса, придется играть полгода»;
«Пойду к репетитору, надо апнуть математику».
Бу́стить (от англ. to boost — «повышать, поднимать») — прокачивать персонажа в видеоигре; улучшать что-либо; ускорять процесс.
«Бустить его или это не стоит денег?»
«Надо учиться, чтобы бустить скилы».
Гáмать (от англ. game — «игра») — играть в компьютерные игры.
«Все выходные с ним гамали»;
«На каникулах буду спать и гамать».
Дрóпнуть (от англ. to drop — «бросить, уронить») — прекратить чем-либо заниматься; пропустить (о занятиях); завершить (об отношениях).
«Решил сегодня дропнуть математику»;
«Встречались с ним примерно год, а потом я решила дропнуть эти отношения».
Ки́ннить (от англ. kin — «родня») — ассоциировать себя с каким-либо персонажем фильма, книги, видеоигры или с известным человеком.
«Буду киннить Шерлока Холмса, близкий мне персонаж»;
«Брат любит киннить разных злодеев».
Лу́тать, залу́тать (от англ. to loot — «захватывать трофеи») — собирать добычу или трофеи в игре. В переносном смысле — приобретать, получать что-либо.
«Этот шмот надо срочно залутать»;
«Залутал себе новый телефон».
Óффнуть (от англ. to off — «уйти», «выключить») —отключить что-либо. Óффнуться — выйти из игры или чата.
«После этого он взял и оффнул стрим»;
«Сорри, оффнусь из чата»;
«Оффни свет, чтобы не мешал».
Пу́шить (от англ. to push — «толкать, давить, продвигать») — стремительно атаковать большим составом участников определенную область в видеоигре.
«Враги пушат мид, подтягиваемся на защиту!»;
«Через 15 минут пушим замок».
Рáшить (от англ. rush — «натиск») — активно атаковать определенную игровую область, действуя напролом, или быстро добывать какой-либо ресурс, оружие, артефакты в видеоигре. В более широком смысле — спешить, действовать напористо, чтобы добиться результата за короткий срок.
«Давайте уже рашить базу!»;
«Завтра контрольная, придется рашить всю ночь».
Рóфлить (от англ. ROFL, rolling on the floor laughing — «катаюсь по полу от смеха») — смеяться над чем-либо или над кем-либо; шутить; говорить не всерьез.
«Да ладно, не напрягайся так, я просто рофлю»;
«Ты это серьезно или рофлишь?»;
«Жестко над ним рофлили».
Спидрáнить, заспидрáнить (от англ. speedrun — «быстрое прохождение игры») — очень быстро проходить игру; в переносном смысле — завершать что-либо ускоренными темпами.
«Часа за три заспидраним эту локацию, и я покажу, что делать с боссом»;
«Завтра сдавать реферат, надо его заспидранить».
Стэ́нить (от англ. stan — «фанат»; предположительно от имени заглавного персонажа трека Эминема) — обожать кого-либо или что-либо; чрезмерно увлекаться.
«Давно стэню этого актера, подписан на него везде»;
«Одноклассница стэнит Шаламе».
Шазáмить, зашазáмить (от названия приложения Shazam) — узнавать названия играющих музыкальных композиций через приложение Shazam.
«Что это такое сасное играет? Надо зашазамить»;
«Успел зашазамить трек?».
Явления, состояния, предметы
Аби́лка (от англ. ability — «способность») — способность персонажа игры; в переносном смысле — способность человека.
«У этого перса мощные абилки»;
«Плохо умею подтягиваться, надо бы прокачать эту абилку».
Анбóксинг (от англ. unboxing — «распаковка») — распаковка какого-либо товара на видео.
«Сегодня у нас анбоксинг нового набора LEGO»;
«Подписывайтесь на мой канал и следите за новыми анбоксингами».
Брейнрóт (от англ. brainrot — букв. «разложение мозга») — низкокачественный затягивающий контент. Состояние, когда мозг «плавится» от бессмыслицы. Употребляется как с негативной, так и с самоироничной коннотацией.
«Зачем я смотрю этот тупой брейнрот?»;
«У нас тут брейнротные мемы, логики не жди».
Бэ́нгер (от англ. to bang — «выстрелить») — нечто «выстрелившее», быстро набравшее популярность, например музыкальный хит.
«У моего любимого рэпера новый бэнгер»;
«Этот ролик просто бэнгер, странно, что ты еще не видел».
Гóстинг (от англ. ghosting — «игнорирование») — внезапное, без объяснения причин, прекращение отношений, общения, переписки. Гóстить (от англ. to ghost — «без предупреждения прерывать общение») — внезапно обрывать связь.
«Она, видимо, склонна к гостингу: сначала норм общались, потом раз и тишина»;
«Ты решил меня загостить?».
Лавбóмбинг (от англ. love bombing — букв. «бомбардировка любовью») — чрезмерная демонстрация чувств и внимания с целью получить контроль над человеком и манипулировать им.
«Только познакомились, а он уже говорит, что я его любовь на всю жизнь. Меня такой лавбомбинг угнетает»;
«От лавбомбинга до гостинга один шаг».
Лор (от англ. lore — «знания, предания») — предыстория вымышленного мира или персонажа в видеоигре (а также в книгах или кино). В переносном смысле — бэкграунд реального человека.
«Этим неписям не стали прописывать никакого лора, так что с ними даже взаимодействовать не дают»;
«А можешь рассказать про его лор? Ничего о нем не знаю».
Муд (от англ. mood — «настроение») — настроение, эмоциональное состояние, душевный настрой. Кáррент муд (от англ. current mood — «настроение в текущий момент») — состояние в данный момент.
«Эта картинка — просто мой муд всей прошлой недели»;
«Каррент муд: лежать и плакать».
Нейрослóп, ИИ-слóп, слоп (от англ. slop — «помои, отходы») — некачественный ИИ-контент, рассчитанный на массового зрителя, «цифровые помои», сетевой мусор.
«Вся лента забита ИИ-слопом»;
«Это не арт, а унылый нейрослоп».
Пéйринг (от англ. pair — «пара», pairing — «объединение в пару») — объединение в пару двух персонажей в фанфике.
«Люблю фанфики про пейринг главного героя и его врага»;
«Драко и Гермиона — лучший пейринг».
Перс (сокр. от «персонаж») — персонаж компьютерной игры.
«Прокачал перса до сотого уровня»;
«Этот перс близок мне по духу».
Плóйка — игровая приставка PlayStation.
«Купил новую плойку, по вечерам гамаю в фифу»;
«Приходи ко мне, в плойку порубимся».
Ред флаг (от англ. red flag — «красный флажок») — тревожный сигнал в поведении человека.
«Давно уже были от него ред флаги, но я не обращала внимания»;
«Шеймит моих подруг, ну это явный ред флаг».
Тейк (от англ. take — «мнение») — утверждение, тезис; аргумент. Хот тейк (от англ. hot take — «горячее мнение; комментарий, цель которого — привлечь внимание») — провокационное утверждение, призванное привлечь внимание или спровоцировать дискуссию.
«Оценки за поведение решат все проблемы? Сомнительный тейк»;
«Вот вам хот тейк: любое знакомство лучше всего начинать с оскорблений».
Черемшá (иногда черéмша) — нечто абсурдное, не имеющее смысла. Слово распространилось весной 2026 года благодаря пародиям на видеоролики, сгенерированные ИИ и романтизирующие жизнь в СССР. В этих роликах люди многое делали «тихо, не спеша»; в пародийном тексте добавились рифмы: «без знания падежа, без мятежа, в три ножа, два коржа, черемша» и т. д., а в пародийных видеороликах появился персонаж Черемша — гибрид льва и кролика, который якобы жил в СССР. Само изображение этого несуществующего животного было создано еще в 2020 году французским проектом Les Créatonautes, а имя Черемша пользователи придумали ему в 2025 году.
«Нейросеть сгенерила очередную черемшу»;
«Это все брейнрот типа черемши, я такое не смотрю».
Определения, характеристики
Без фи́льтров — честный, откровенный; без прикрас; без маски; в естественном обличии.
«И кто он вообще без фильтров?»;
«Давай поговорим без фильтров».
Дефóлт (от англ. default — «по умолчанию») — нечто стандартное, непримечательное. Дефóлтный — стандартный, ничем не выделяющийся. По дефóлту — изначально; по умолчанию, без каких-либо особенностей.
«У него такая дефолтная внешность»;
«Мне по дефолту не нравятся блондины».
Ни́шевый — известный узкому кругу, почитаемый немногими; не массовый. Часто употребляется с ироничной коннотацией.
«Его песни очень нишевые»;
«Эта заброшка — такое нишевое место для тусовок».
Рáрный (от англ. rare — «редкий») — редкий, уникальный, раритетный. Рáрный áйтем (от англ. rare item — «редкий элемент») — редкий артефакт в видеоигре; интересная вещь, удачная находка.
«Эта коллекционная карточка невероятно рарная»;
«Этот меч — вообще рарный айтем».
Ри́ли, рил (от англ. really — «реально, по-настоящему») — реально, действительно, в самом деле. Рил ток (от англ. real talk — «реальный разговор») — серьезный разговор.
«Мы с ней теперь встречаемся». — «Рили?!»;
«Это тебе не смехуечки, а рил ток».
Ски́биди — состояние человека, трудно поддающееся описанию. В зависимости от контекста слово также может означать одобрение или неодобрение либо вообще не иметь смысла и просто эмоционально усиливать высказывание. Стало популярным благодаря вирусному мультфильму Skibidi Toilet, в котором действуют унитазы с человеческими головами.
«Ведет себя, как полный скибиди»;
«У нас тут сегодня такой скибиди-вайб».
Междометия
Абаю́нда (искаж. «обоюдно») — изначально использовалось в значении «взаимно», «и тебе того же», но впоследствии стало зеркальным ответом для выражения согласия, подначки или завершения разговора.
«Спасибо за мем». — «Абаюнда»;
«Удачи на контрольной». — «Обоюдно… то есть абаюнда».
Го (от англ. to go — «идти») — призыв к совместному действию. То же, что «айда», «идем».
«Го гамать»;
«Хватит дома сидеть, го гулять».
Гьятт, гьят, гят (от англ. goddamn — «черт возьми») — слово, служащее для выражения сильного восторга, удивления или восхищения.
«Гьят, вот это гол»;
«Увидели ее и сразу: оу, гят».
Óкак (искаж. «о как!») — слово, получившее распространение благодаря мему с изображением кота в капюшоне и подписью «ОКАК». Используется для выражения удивления и недоумения, иногда с оттенком иронии.
«В пятницу не учимся, вместо уроков едем на экскурсию». — «Окак».
«Дважды два — четыре». — «Окак».
ПОВ (от англ. POV, point of view — «точка зрения») — от первого лица. Изначально использовалось как подпись в мемах или видео, где человеку предлагается ощутить себя в той или иной ситуации, постепенно вошло в устную речь.
«ПОВ: забыл сменку»;
«ПОВ: объясняешь маме, что ты уже взрослый».
Пу-пу-пу́ (пупупу́) — звукоподражательное междометие, которое может выражать неловкость, усталость, легкую грусть, комичное замешательство. Используется в ситуациях, когда «нет слов», как правило, с иронично-печальной коннотацией.
«Ситуация неловкая, так что просто пупупу»;
«Думал, что до экзамена еще неделя, а он завтра. Пу-пу-пу».
Сикс-сéвен (от англ. six-seven — «шесть-семь») — восклицание, не несущее никакого смысла. Обычно сопровождается покачиванием ладонями.
«Занятия будут проходить с шести до семи вечера». — «Сикс-севен, сикс-севен!»;
«Откройте страницу 67». — «6–7! 6–7!» — «Что это значит?» — «Ничего!»
