В Италии потребовали исключить из «Евровидения» песню Томми Кэша из-за стереотипов
Итальянская ассоциация по защите прав потребителей Codacons потребовала исключить песню Espresso Macchiato от Эстонии из «Евровидения». Об этом сообщает издание The Guardian. Музыкальный конкурс пройдет в мае в швейцарском Базеле.
В этом году Эстонию на конкурсе представит рэпер Томми Кэш, который победил в национальном отборочном конкурсе Eesti Laul 15 февраля. Его трек Espresso Macchiato исполняется одновременно на итальянском и английских языках. В Codacons указали, что в песне присутствуют стереотипы об итальянцах — в частности, в ней можно найти клише о любви к кофе и пасте, а также упоминания мафиози.
Так, первый куплет трека начинается со слов: «Ciao bella, I’m Tomaso, inaded to tobacco. Mi like mi coffè very importante» («Привет, красавица! Я Томасо, пристрастившийся к табаку. Люблю свой кофе, это очень важно»). Далее Томми Кэш продолжает: «Mi money numeroso, I work round the clocko. That’s why I’m poted as a mafioso» («У меня много денег, я работаю круглосуточно. Вот почему меня считают мафиози»). В песне рэпер также поет: «Life is like spaghetti, it’s hard until you make it» («Жизнь как спагетти, она жесткая, пока не приготовишь»).
Ассоциация по защите прав потребителей обратилась в Европейский вещательный союз (EBU), который является организатором «Евровидения», с официальной жалобой на «песню, оскорбляющую страну и целое сообщество». «Несмотря на свободу художественного выражения, которая должна характеризовать такие мероприятия, как Евровидение, мы не можем не выразить сомнения относительно участия песни, оскорбительной для множества людей, в конкурсе, за которым следят зрители по всему миру», — говорится в обращении Codacons.
Россия не участвовала в «Евровидении» в 2022, 2023 и 2024 годах после отстранения организаторами. В сентябре 2024-го специальный представитель президента по международному культурному сотрудничеству Михаил Швыдкой сообщил, что этой осенью в России пройдет музыкальный конкурс «Интервидение». В аналоге «Евровидения» примут участие представители около 20 стран.