В АСТ объяснили причину снятия тиража романа «Оно» Кинга с продажи

Издательство АСТ отозвало из продажи тираж романа «Оно» Стивена Кинга из-за жалоб «на изображение нетрадиционных отношений» в книге. Об этом сообщает агентство ТАСС со ссылкой на гендиректора АСТ Татьяну Горскую. 

Роман «Оно» был опубликован в 1986 году. Он рассказывает о подростках из города Дерри в штате Мэн, которые сражаются с монстром Пеннивайзом, предстающем в виде страшного клоуна.

Ранее в ноябре СМИ сообщали о том, что «Оно» Стивена Кинга начали снимать продажи на маркетплейсах и в книжных магазинах включая Wildberries, Ozon и «Яндекс Маркет». В комментарии Forbes представители АСТ сообщали, что издательство отозвало тираж книги «для актуализации вопроса по маркировке продукции». 

«Да, целая партия романа была отозвана. Было обращение — и Российский книжный союз провел предварительную экспертизу. На что были жалобы? Несоответствие текущему законодательству», — сказала она, не уточнив подробности о сути жалоб и их авторах. Татьяна Горская добавила, что книга издается в России на протяжении нескольких десятков лет и к детальному изучению романа давно никто не обращался.

Издательство также проводит собственную экспертизу произведения. По результатам проверки в АСТ примут решение о маркировке книги в соответствии с российским законодательством. «В случае каких-то серьезных, неприемлемых несоответствий мы будем обращаться к правообладателю напрямую с просьбой разрешить редактирование текста», — заявила гендиректор АСТ.