ФРС смягчила последствия кризиса - Бернанке

ВАШИНГТОН (Рейтер) - Действенные меры, предпринятые американским центробанком предупредили намного худшее развитие финансового кризиса, сказал в четверг глава ФРС Бен Бернанке.
"Действия ФРС внесли значительный вклад в улучшение финансовых условий и то, что сейчас кажется началом подъема как в американской, так и в зарубежных экономиках", - говорится в заявлении Бернанке, подготовленном для выступления перед Банковским комитетом Сената во время слушания о его переизбрании на пост главы ФРС.
Бернанке, чей срок в должности главы Центробанка США истекает 31 января, столкнулся с необычайно высоким неприятием антикризисных мер ФРС со стороны законодателей.
Выступая в защиту осуществляемых Центробанком мер, многие из которых являются совершенно новыми в практике, Бернанке сказал, что власти предотвратили катастрофу.
"Исход кризиса мог быть заметно хуже без мощных мер, предпринятых Конгрессом, министерством финансов, Федеральной корпорацией по страхованию депозитов и другими властями здесь и за границей", - заявил он.
Большинство индикаторов указывают на стабилизацию финансовых рынков и выход экономики из рецессии, отметил глава ФРС.
Центробанк будет осторожно проводить отмену низкой ключевой ставки и вывод средств, закачанных в финансовую систему, пообещал он.
"Мы уверены, что для обеспечения долгосрочной экономической стабильности мы должны быть готовы к мягкой и своевременной отмене экстраординарных мер поддержки, поскольку рынки и экономика восстанавливаются. Определение подходящего времени и темпов отмены стимулов потребует тщательного анализа".
Бернанке также использовал свое заявление, чтобы попросить Конгресс оставить ФРС политически независимой. Он пообещал, что ФРС будет более жестким и активным регулятором, и выступил в защиту децентрализованной системы, состоящей из 12 региональных банков.
(Марк Фелсентал, перевела Юлия Заславская. Редактор Елена Фабричная)