К сожалению, сайт не работает без включенного JavaScript. Пожалуйста, включите JavaScript в настройках вашего браузера.

«Дьяволы сильнее Трампа»: все смеются над президентом США после вылета его сборной

Фото Ercin Erturk / Anadolu via Getty Images
Фото Ercin Erturk / Anadolu via Getty Images
Победа сборной Бельгии над командой США на чемпионате мира по футболу стала для большинства болельщиков двойной радостью. Американцы вылетели из турнира после того, как Дональд Трамп похвастался, что позвонил президенту ФИФА Джанни Инфантино, чтобы добиться отмены красной карточки, показанной нападающему сборной США Фоларину Балогуну. Forbes Sport расскажет, как мир отреагировал на случившееся

Домашний чемпионат мира по футболу должен был стать триумфом для США. Сборная с игроками из ведущих европейских клубов под руководством одного из лучших тренеров мира Маурисио Почеттино рассчитывала повторить или превзойти свой лучший результат на сегодняшний день — выход в четвертьфинал в 2002 году. Вместо этого турнир завершился поражением от Бельгии со счетом 1:4 в 1/8 финала и шквалом насмешек, направленных не столько на команду, сколько на президента Дональда Трампа.

Все началось с красной карточки, показанной американскому нападающему Фоларину Балогуну в матче против Боснии и Герцеговины в 1/16 финала. По правилам это означало автоматическую дисквалификацию на следующую игру — как раз против Бельгии, где Балогун, забивший три гола на турнире, очень бы пригодился своей сборной. За день до матча, ФИФА пошла на беспрецедентный шаг: впервые с чемпионата мира 1962 года отменила дисквалификацию, позволив Балогуну сыграть против бельгийцев.

Это решение вызвало шок у будущих соперников американцев: тренер сборной Бельгии Руди Гарсия признался, что подумал, будто это первоапрельская шутка, а бельгийская федерация экстренно попыталась опротестовать отмену матча, но получила отказ.

Выступая в Белом доме перед игрой, Трамп раскрыл карты: он лично звонил президенту ФИФА Джанни Инфантино, чтобы добиться отмены дисквалификации, потому что «не считал это нарушением». У Трампа были тесные отношения с Инфантино — в декабре тот вручил президенту Премию мира ФИФА за дипломатические усилия. 

Решение ФИФА позволить Балогуну сыграть против Бельгии вызвала шквал критики, в том числе со стороны УЕФА, а президент испанской Ла Лиги Хавьер Тебас назвал это «верхушкой айсберга» проблемы с доверием к ФИФА, указав на то, что правила меняются по усмотрению федерации без диалога с национальными лигами.

 

Настрой в сборной Бельгии перед матчем был сумасшедший. «Мы не защищаем ни национальную сборную, ни федерацию. Мы защищаем футбол», — заявлял Гарсия. Защитник Тимоти Кастанье добавлял: «Здорово, что весь мир на нашей стороне в матче против США».

Букмекеры считали американцев небольшим фаворитом после сенсационного решения ФИФА, но европейцы разгромили хозяев со счетом 4:1 в Сиэтле. Балогун вышел в стартовом составе, но не забил и не отдал результативных передач. Конечно же, это стало отличным поводом для бельгийцев высмеять соперника.

Официальные аккаунты сборной Бельгии опубликовали фотографию нападающего Ромелу Лукаку, празднующего гол, с подписью: «Отмени это». В другом посте они выделили итоговый счет и написали: «Это называется ФУТБОЛ», зачеркнув слово «соккер» — американское название этого вида спорта. Бельгийская газета Le Soir вышла с заголовком «Алло, Дональд?», а Sudinfo-Sports — «Дьяволы сильнее Трампа» (сборная Бельгии носит прозвище «Красные дьяволы»). Игроки на поле, празднуя гол, исполнили фирменный танец Трампа.

Капитан бельгийцев Юри Тилеманс признал, что скандал помог команде собраться: «Мы провели совещание, когда узнали эту новость. Мы сказали себе, что должны проявить себя на поле. Именно это мы и сделали сегодня». Вратарь Тибо Куртуа отметил «неуважение» со стороны США в последние дни: «Люди говорили, что они легко нас обыграют, но, думаю, сегодня мы доказали, что мы действительно хорошая команда». Полузащитник Николя Раскин добавил: «В жизни всегда есть место справедливости. Нам нужно было выиграть матч».

Американские журналисты, в основном, благодарны своей команде за яркую игру, поэтому винят в поражении своего президента. 

Майк Флорио написал для NBC Sports: «Вмешательство президента испортило все впечатление. Это сняло с команды США вполне оправданную обиду из-за необоснованной красной карточки и переложило ее на сборную Бельгии. У бельгийских игроков было что-то дополнительное. Сборная США просто не могла с ними сравниться. Человек, который присвоил бы себе все лавры, если бы США победили, заслуживает хотя бы части вины за поражение. Он разозлил бельгийскую команду».

 

Нэнси Армор из USA Today заметила, что, когда спустя десятилетия люди будут вспоминать сборную США на домашнем чемпионате мира, «в первую очередь им придут на ум знаковые победы, рекордное количество голов, песня Country Roads (неофициальный гимн команды) и Трамп, пытающийся повлиять на ситуацию от их имени». 

«Мужская сборная США здорово прокатила страну на этом чемпионате мира. Очень жаль, что все закончилось крушением поезда. Они заслуживали лучшего» — добавила Армор.

Мириам Суонсон в статье для Los Angeles Times отметила: «Президент Трамп своими телефонными звонками превратил наших ребят в посмешище. Сборная США оказалась в центре геополитического водоворота за несколько часов до самого важного матча в своей жизни. Ожидалось, что матч посмотрят около 40–50 миллионов зрителей; сколько из них смотрели его впервые? И какое впечатление произвела вчерашняя катастрофа?»

Британка Марина Хайд в колонке для The Guardian язвительно заметила: «Как же обидно видеть, что США проигрывают в футболе после того, как их бесстыдно надул их президент. Тем не менее это действительно объединило мир. В последний раз столько людей болели за бельгийское сопротивление в 1914 году, когда немцы только что перешли Маас».

Сенатор-демократ от Калифорнии Алекс Падилья назвал весь турнир последним примером «эффекта Трампа» в действии. Он опубликовал в X короткий ролик: «Он как Мидас наоборот — все, к чему он прикасается, превращается в... знаете во что?» 

Адвокат Адам Коэн напомнил, что президент также стал проклятием для «Нью-Йорк Никс» — они проиграли финал НБА, на котором он присутствовал, и предположил: «Все. Что. Трамп. Трогает. Умирает».

 

В соцсетях появились мемы с картой мира, на которой обозначен «Бельгийский залив» (отсылка к попытке Трампа переименовать Мексиканский залив), статуя херувима в копии формы сборной Бельгии, писающего на главнокомандующего, и Дьявол, шлепающий президента.

Бен Штайнер в Sports Illustrated подытожил: «Несмотря на все надежды, мечты и шумиху, которую сборная США поднимала в последний месяц и в годы, предшествовавшие чемпионату мира, кажется, все это было напрасно. Когда команда наконец встретилась со сборной, входящей в десятку лучших, она растерялась».

Теперь эксперты анализируют, как вылет на стадии 1/8 финала повлияет на интерес американцев к футболу в долгосрочной перспективе. Вместо триумфа домашний чемпионат запомнится скандалом, в котором главную роль сыграл не футбол, а политика.