К сожалению, сайт не работает без включенного JavaScript. Пожалуйста, включите JavaScript в настройках вашего браузера.

Три языка без насилия: как работает лингвистический детский сад Park Kultury Nursery

Фото предоставлено детским садом Park Kultury Nursery
Фото предоставлено детским садом Park Kultury Nursery
Полезно ли ребенку изучать иностранные языки уже с трех лет? Как должно быть организовано обучение, чтобы оно приносило пользу, а не вред? Как повлияет такой опыт на развитие мозга ребенка? Об этом рассказывают руководители лингвистического детского сада Park Kultury Nursery

Главная особенность детского сада Park Kultury Nursery в том, что с самого раннего детства его воспитанники осваивают сразу три языка: русский, английский и китайский. Как и в других садах, здесь много играют, знакомятся с окружающим миром, занимаются творчеством и спортом, формируют необходимые социальные навыки, но все это происходит под контролем воспитателей, которые не говорят по-русски — зато естественным образом, без давления и муштры помогают детям заговорить на английском и китайском языках уже к шести-семи годам.

Учредитель Park Kultury Nursery Валерия Чернова и директор сада Наталья Угрына рассказали о плюсах и минусах изучения иностранных языков с раннего детства, навыках, которые важно заложить в дошкольном возрасте, и влиянии мультилингвальной среды на развитие мозга ребенка.

Валерия Чернова
Валерия Чернова
Учредитель Park Kultury Nursery
Наталья Угрына
Наталья Угрына
Директор сада Park Kultury Nursery

— Почему вы открыли именно лингвистический детский сад?

Наталья Угрына: Я убеждена, что детский сад обязательно должен, помимо общего развития, давать углубленные знания по какому-то направлению. Раннее детство — это тот возраст, когда человек впитывает все как губка. Чем больше полезных навыков мы дадим, чем активнее будем развивать мозг ребенка, тем больше ресурсов и возможностей у него будет потом.

И языки — это, на мой взгляд, лучший выбор. Ведь если ребенок взаимодействует с иностранным языком с раннего детства, он усваивает его так же естественно, как и русский. Никто из нас не учил русский язык по учебникам грамматики и спискам новых слов — просто с нами разговаривали в детстве родители, и мы освоили его естественным образом. Вот и наши выпускники уже к шести-семи годам говорят на трех языках.

В нашей стране, к сожалению, обучение иностранным языкам начинается слишком поздно и традиционно строится на определенном насилии: дети сидят за партами, учат грамматику, зубрят таблицы, а язык при этом практически не усваивается. А ведь если начинать процесс в детском саду через игры и общение с носителями, дети начнут говорить на новом языке совершенно без усилий, без негативных эмоций.

Валерия Чернова: Свободное владение английским и китайским, безусловно, очень ценный фундамент для будущего ребенка. Но это лишь наполовину объясняет, почему наш детский сад — с лингвистическим уклоном.

Изучение иностранных языков, как ничто другое, развивает мозг и способствует формированию в нем новых нейронных связей. Многие отдают трехлетних детей в спортивные секции и тщательно следят за питанием малышей, заботясь об их физической форме, о мышцах. Но разве мозг не главная «мышца» организма, о которой нужно начать заботиться как можно раньше?

Кстати, английский и китайский — очень разные языки и их изучение способствует формированию разных навыков. В комбинации они дают удивительный эффект для раннего развития ребенка: впоследствии с такой базой ему будет легко учиться чему угодно — не только новым языкам, но и математике, например.

— В чем в этом смысле принципиальная разница между английским и китайским?

Валерия Чернова: Китайский язык — это язык символов. Изучение иероглифов развивает воображение и стимулирует творческие способности. К тому же это тоновый язык — одно и то же, на первый взгляд, слово, произнесенное с разными тонами, будет иметь разные значения. Так что у детей, изучающих китайский с раннего возраста, формируется еще и музыкальный слух. А в процессе освоения английского языка развивается память и логическое мышление, способность мыслить структурно. Ребенок в итоге вырастает разносторонне развитым.

— Не рано ли в таком возрасте изучать сразу три языка — родной и два иностранных? Бытует мнение, что в такой ситуации ребенок будет заикаться, не освоит даже родной язык и будет испытывать другие трудности.

Валерия Чернова: Поскольку у нас очень активное погружение в английский и китайский, трудности с родным языком действительно могут проявляться. Например, ребенок может путать написание букв и вместо кириллической писать латинскую. Некоторые звуки на русском языке могут произноситься неправильно. Но подобные проблемы легко решаемы, и мы помогаем их преодолеть. Никаких устойчивых или серьезных затруднений изучение иностранных языков в раннем детстве не создает. Это мелочи на фоне того, какой огромный ресурс получает ребенок, овладев тремя языками уже в детстве.

Наши выпускники одинаково успешно поступают как в международные, так и в российские школы. Причем не раз случалось, что нашим детям предлагали перевестись из первого класса во второй — настолько они опережали сверстников. Это, по-моему, явно показывает, что изучение трех языков не вредит, а напротив, полезно.

— Имеют ли какое-то значение врожденные способности детей, которые приходят к вам в сад?

Валерия Чернова: Конечно, далеко не все дети, начав посещать наш сад, сразу начинают говорить — в три года вообще мало кто хорошо разговаривает, но в четыре-пять лет дети уже без проблем понимают иноязычную речь. Сначала просто спокойно выполняют просьбы, а потом начинают самостоятельно выражать свои мысли.

Все маленькие дети невероятно талантливы. И все они способны заговорить на иностранном языке, если программа обучения и развития выстроена правильно.

Наталья Угрына: Конечно, кто-то учится быстрее, кто-то медленнее, но за восемь лет нашей работы не было ни одного ребенка, который к шести годам не освоил бы язык на очень хорошем уровне. И чем раньше ребенок к нам попадает, тем ему проще.

Когда мы с вами слышим, например, английскую речь, то начинаем про себя переводить ее на русский. А нашим детям не приходится этим заниматься — они способны мыслить на том языке, на котором говорят.

— Почему все ваши преподаватели — носители языка? Это ведь непросто — их труд стоит дорого, нужно оформлять визы, организовывать переезд. Почему бы просто не нанять русских преподавателей китайского и английского?

Валерия Чернова: Потому что в таком случае английский будет не совсем английским, а китайский не совсем китайским. У меня есть замечательный пример. Один мой знакомый англичанин был очень увлечен русской культурой, изучал русский язык в британском университете. Но когда он приехал в Россию, оказалось, что он не может даже сориентироваться в аэропорту и заказать такси, потому что язык классической русской литературы оказался не тем языком, на котором реально говорят сегодня люди.

Так и русскоязычные преподаватели китайского и английского знают язык — но это лишь отчасти тот язык, которым реально пользуются носители. Кроме того, мы хотим, чтобы наши воспитанники усваивали настоящее произношение, без акцента. А это возможно только если преподают носители языка.

Наталья Угрына: Я бы добавила, что любой человек начинает разговаривать, только находясь в языковой среде, — по-другому не бывает. Вот эта среда должна быть полностью англоязычной: если ребенок знает, что его поймут и по-русски, он на английском не заговорит. Человеку ведь всегда легче общаться на родном языке. Только когда ребенок видит, что его русскую речь не понимают, он начинает говорить на английском или китайском. Если учитель русский, он может в какой-то момент перейти на родной язык, чтобы помочь ребенку, но чаще это будет только вредить.

Валерия Чернова: Раньше у нас работали ассистенты-билингвы, которые говорили на английском и русском, но со временем мы поняли, что они мешают процессу и в конечном счете снижают общее качество обучения. Ребенок не будет пытаться говорить на новом языке, если рядом есть кто-то русскоязычный. Сейчас в нашем детском саду есть медсестра, которая говорит на русском и английском, и дети ее особенно любят — даже притворяются больными, только чтобы с ней пообщаться.

— Когда ребенок начинает ходить в детский сад, для него это новая среда, ему страшно — а тут вдобавок еще и иностранный язык. Как вы помогаете с адаптацией?

Валерия Чернова: Дети в целом довольно стрессоустойчивы, у них крепкая психика. Проблемы возникают в основном с родителями, которым трудно оторваться от детей. Но если мама настроена позитивно, то все пройдет хорошо. Дети очень любознательны, а в новой среде с ними играют, им показывают интересные игрушки, все наши преподаватели очень доброжелательны, они умеют работать с детьми. Не стоит забывать и про язык жестов, взглядов — наши учителя в этом настоящие профессионалы. Дети всегда считывают мимику, считывают настроение.

Наталья Угрына: Любой детский сад — это стресс. В нормальной ситуации ребенку всегда лучше дома, так и должно быть. И если уж проводить день в разлуке с любимой мамой, то хотя бы с пользой — например, изучая язык.

Для более мягкой адаптации у нас работает беби-колледж на английском и китайском — это специальные занятия для малышей, которые они посещают вместе с мамой. Это прекрасный способ привыкнуть к языковой среде, постепенно встроиться в жизнь сада.

Важно добавить, что у нас отдельный учитель на каждых пятерых детей. Именно так мы добиваемся создания языковой среды. За счет этого адаптация проходит легче: у учителя есть возможность обнять и пожалеть каждого ребенка, сказать ему, что все будет хорошо, пусть и на английском.

— Чему еще дети учатся, помимо языков?

Валерия Чернова: Мы опираемся на опыт одной из лучших мировых систем образования — английской. Она строится на семи дисциплинах: спорт, творчество, математика, чтение, письмо, окружающий мир и музыка. Причем это не отдельные уроки, а комбинированные активности: например, дети читают книгу и заодно узнают о цветах, животных, временах года.

Учебный день проходит в игровой форме — в дошкольном возрасте это единственный по-настоящему эффективный способ обучения. Мы часто меняем виды деятельности: так детям проще усваивать материал и они меньше устают. Утром и в перерывах между учебными блоками мы выделяем время на свободные игры — это важно для развития самостоятельности.

День разделен на два учебных блока. Между ними — прогулка и двигательные активности: балет, капоэйра, футбол. По желанию родителей вместо обычной прогулки ребенок может дважды в неделю заниматься верховой ездой или плаванием — это хорошая физическая разрядка после умственной нагрузки.

Первая половина дня англоязычная. Во второй часть детей отправляется домой, а часть идет в русский или китайский клуб.

— Сколько раз в день едят дети и насколько гибкое у вас меню?

Наталья Угрына: Дети едят четыре раза в день, а с учетом фруктовых перекусов — пять. Меню разработал шеф-повар одного из известных московских ресторанов в соответствии с требованиями к питанию дошкольников. Наши воспитанники едят много овощей и фруктов, блюда на пару — и все это по-настоящему вкусно. Меню рассчитано на четыре недели, так что оно разнообразное и блюда не приедаются.

Раз в неделю мы устраиваем тематические китайские ужины: дети едят палочками, знакомясь с культурой и кухней Китая. К китайскому Новому году и другим праздникам мы тоже готовим национальные блюда.

Продукты мы закупаем только у проверенных поставщиков. Если у ребенка аллергия, ему готовят отдельно, но менять меню по желанию родителей мы не станем — питание должно оставаться сбалансированным и соответствовать требованиям. Наш сад имеет лицензию, и нас регулярно проверяет Роспотребнадзор.

Наша задача — заложить основы не только интеллектуального развития, но и здорового питания, приучить ребенка к разным вкусам, пока он маленький, — к брокколи, кабачкам, цветной капусте, а не к бездумному потреблению фастфуда.

— Какие родители приводят к вам детей?

Валерия Чернова: Родители, готовые прилагать усилия: сначала выбрать сад, потом постоянно возить туда ребенка — многие едут к нам издалека ради уникальной программы. На все это нужно время. Но за свои усилия родители получают результат: у нас ни разу не случалось, чтобы ребенок не заговорил на иностранном языке.

Лет пять назад я шла в детский сад, а впереди меня мама везла дочку в коляске и пела ей какую-то веселую песню на английском. И я подумала — вот бы таких мам было побольше. А потом оказалось, что она везла дочку в наш сад. И сейчас уже много таких родителей приводят к нам своих детей, то есть мечты становятся реальностью.

Фото предоставлено детским садом Park Kultury Nursery
Реклама
АНО ДО «Лингвистический детский сад»