К сожалению, сайт не работает без включенного JavaScript. Пожалуйста, включите JavaScript в настройках вашего броузера.

Новости

Реклама на Forbes

Дорогой Марк Шагал: миллион рублей за архив писем художника

2 сентября в Москве аукционный дом «Литфонд» совместно с Еврейским музеем и центром толерантности проведет аукцион иудаики. Вырученные средства будут направлены на поддержку еврейских общин России, пострадавших от эпидемии коронавируса

На торги выставлены редкие артефакты издание XVI века иудейской Библии, известной как Антверпенская Полиглотта или Полиглотта Плантена, одно из первых печатных изданий Торы, а также более двухсот антикварных предметов иудейского культа и ценных свидетельств еврейской религии, истории и искусства. В том числе письма, автографы, зарисовки, фотографии 1960-1970-х годов (всего 35 лотов) Марка Шагала из архива художника Владимира Одинокова.

Русский эмигрант, художник нью-йоркской Метрополитен-оперы Владимир Одиноков дружил и работал с Марком Шагалом. Художники познакомились и подружились летом 1966 года в Сан-Поль-де-Вансе, когда Одиноков изучал стиль Шагала, чтобы воплощать эскизы Шагала в театральных декорациях. Например, панно на здании оперы написано Владимиром Одиноковым по эскизам Шагала.  В 1971 году Одиноков создал по проекту Шагала занавес для балета «Жар-птица».

«Дорогой Одиноков. Спасибо за письмо Ваше. Я всегда рад получить от Вас весточку. Вспоминая прошлое где мы с Вами работали вместе. Ну как Вы? Вы думаете приехать во Францию? Буду рад Вас видеть тогда. Я тот же но не так молод и проворен как раньше — далеко ...» — пишет Марк Шагал.

Реклама на Forbes

Архив Владимира Одинокова выставлен на аукцион со стартовой ценой 1 200 000 рублей.

Письмо Марка Шагала к В. Одинокову. Сен-Поль-де-Ванс, 1966
Письмо Марка Шагала к В. Одинокову. Сен-Поль-де-Ванс, 1966

«Дорогой Одиноков. Я надеюсь у Вас все благополучно (...) Я вам в этом конверте шлю все материалы когда мы вначале с Ренертом обсуждали и даже с Вами я рисовал и снимки делали общего характера (...) Будьте здоровы. Жена кланяется. Марк Шагал. П.С. Как нибудь после сохраните для меня эти мелкие документы. Это Вам поможет делать макеты».

Письмо Марка Шагала к В. Одинокову, Нью-Йорк, 21 сентября 1966
Письмо Марка Шагала к В. Одинокову, Нью-Йорк, 21 сентября 1966

«Дорогой Одиноков. Я Вас мало видел в Н.Й. на этот раз. Но я понимаю как Вы загружены работой и еще какой! Но я надеюсь, что у Вас помощники, которые помогают. Я уезжаю, все же волновался всячески. Но я должен приехать в январе...».

Марк и Вава Шагал. Поздравление на открытке с репродукцией картины М. Шагала и автограф
Марк и Вава Шагал. Поздравление на открытке с репродукцией картины М. Шагала и автограф

На обороте надпись: «StPaul Желаем Вам здоровья, счастья в Н. Году. Марк и Вава Шагал». Половинка открытки с текстом: «Поздравляем с Новым Годом. Желаем здоровья, Bonne Annee счастья! Marc et Vava Chagal». Марком Шагалом, вероятно, написаны слова «Bonne Annee».

Владимир Одиноков. Портрет-шарж Марка Шагала, 1973
Владимир Одиноков. Портрет-шарж Марка Шагала, 1973

На обороте листа фрагмент портрета еврея. В нижнем левом углу шаржа — надпись карандашом, выполненная Одиноковым: «after Marc Chagal. Vl. Odinokov 73» «Однажды, будучи в гостях у В. Одинокова, я обратил внимание на дружеский шарж Марка Шагала. Мою заинтересованность гостеприимный хозяин прокомментировал довольно загадочно: «У рисунка, сделанного на юге Франции, своя история, презабавная, но потерпите немного, и я вам как-нибудь о ней поведаю». Обещание художника не сбылось: болезни и преклонный возраст сделали свое дело...». Из статьи Эдуарда Штейна «После Марка Шагала», «Русская галерея», 1998.

Марк Шагал и Владимир Одиноков, США, 1970-e
Марк Шагал и Владимир Одиноков, США, 1970-e
Эскиз занавеса к спектаклю, выполненный Марком Шагалом, 1970-е
Эскиз занавеса к спектаклю, выполненный Марком Шагалом, 1970-е
Перепечатка материалов и использование их в любой форме, в том числе и в электронных СМИ, возможны только с письменного разрешения редакции. Товарный знак Forbes является исключительной собственностью Forbes Media LLC. Все права защищены.
AO «АС Рус Медиа» · 2021